Shopping Cart
Теория и практика синхронного перевода
Автор: Гелий Чернов
Издательство: Либроком
ISBN 978-5-397-00454-1, 978-5-382-00247-7; 2007 г.
Язык: Русский
208 стр.
Формат 60x90/16 (145х215 мм)
Мягкая обложка
Малоисследованные проблемы синхронного перевода рассматриваются автором с позиций психолингвистики.
Книга дает рекомендации для подготовки переводчика-синхрониста и для организаторов конференций.
Она рассчитана на широкий круг лиц: переводчиков, преподавателей, лингвистов, психологов и других специалистов, интересующихся речевой практикой.
Книга дает рекомендации для подготовки переводчика-синхрониста и для организаторов конференций.
Она рассчитана на широкий круг лиц: переводчиков, преподавателей, лингвистов, психологов и других специалистов, интересующихся речевой практикой.
1 Item
9785382002477
No reviews
No carriers available for this product.
Customers who bought this product also bought:
zł85.00
В книге освещаются теоретические и практические аспекты переводческой деятельности в области художественного перевода
zł49.00
Настоящая монография посвящена проблеме обозначения цвета в русском языке
Linguistics / Translation
Переводческое преобразование текста. Учебное пособие. Сапогова Л.
9785976506985
zł49.00
В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на русский, сопровождаемые краткими теоретическими экскурсами в основные проблемы дисциплины "Теория и практика перевода с английского языка на русский".
Linguistics / Translation
Виноградов Венедикт. Перевод. Романские языки. Общие и лексические вопросы
9785982275943
zł45.00
В пособии рассматриваются как общие теоретические вопросы современного переводоведения, так и особенности перевода текстов на романских языках
Linguistics / Translation
Специальный перевод. Практический курс перевода. Вячеслав Алимов, Юлия Артемьева
978-5-9519-3401-7
zł89.00
Kнига представляет собой пособие по специальному переводу, под которым понимается передача письменных или устных текстов из различных отраслей науки, техники и деятельности человека средствами другого языка
Linguistics / Translation
Переводческий процесс в аспекте когнитивного моделирования. Учебник. Ремхе И.
9785976522404
zł35.00
В данной книге представлены основания для когнитивного рассмотрения переводческого процесса в области научно-технического перевода с позиции антропоцентрической парадигмы и дискурсивно-эвристического подхода. Особое внимание уделено описанию фреймовых структур для систематизации знаний различного порядка и когнитивным стратегиям переводчика.
Linguistics / Translation
Ратмайр Ренате. Русская речь и рынок. Традиции и инновации в деловом и повседневном...
9785955106564
zł80.00
Книга посвящена изучению взаимосвязи общественной жизни и речи России в конце XX - начале XXI вв. Существенное влияние на русский язык в этот период оказали в первую очередь два явления: с одной стороны, перестройка общества и экономики и вслед за ней распад СССР, с другой - глобализация экономики на мировом уровне.
Viewed products
zł69.00
Настоящая, не киношная, разведка - это не беготня с пистолетом, а работа с информацией. Так почему бы нам не использовать разработки спецслужб в повседневной жизни?
zł129.00
Уважаемый читатель, ВНИМАНИЕ! Это НЕ НОВЫЙ ТОВАР!Продукты из категории «Антиквариат» — возврату не подлежат.
Biographies. Memories
Хинштейн Александр, Серов Иван. Записки из чемодана. Тайные дневники председателя КГБ,...
978-5-09-042258-1
zł129.00
Публикуемые дневники впервые раскрывают масштаб личности автора - Ивана Александровича Серова - влиятельной фигуры нашей новейшей истории, едва ли не самого информированного человека своего времени.
zł23.00
Сделать праздник веселым и незабываемым, подготовить забавные сюрпризы и подарки, порадовать родных и друзей мальчикам и девочкам 7-10 лет поможет эта книга.
zł59.00
Книга посвящена центральному вопросу истории русского литературного языка - соотношению славянизмов (старославянизмов и церковнославянизмов) и исконно-русских элементов языка