Koszyk
Ратмайр Ренате. Русская речь и рынок. Традиции и инновации в деловом и повседневном общении
9785955106564
Brak na stanie
80,00 zł
Bez podatku
Historia cen:
Pokaż wykres
Historia cen
Ładowanie…
Книга посвящена изучению взаимосвязи общественной жизни и речи России в конце XX - начале XXI вв. Существенное влияние на русский язык в этот период оказали в первую очередь два явления: с одной стороны, перестройка общества и экономики и вслед за ней распад СССР, с другой - глобализация экономики на мировом уровне.
Русская речь и рынок
Традиции и инновации в деловом и повседневном общении
Ренате Ратмайр
Формат издания: 145х215 мм (средний формат)
Количество страниц: 464
Год выпуска: 2013
ISBN 978-5-9551-0656-4
Тираж: 600
Издательство: Издательский Дом ЯСК
Твердый переплет
Язык издания: Русский
Книга посвящена изучению взаимосвязи общественной жизни и речи России в конце XX - начале XXI вв. Существенное влияние на русский язык в этот период оказали в первую очередь два явления: с одной стороны, перестройка общества и экономики и вслед за ней распад СССР, с другой - глобализация экономики на мировом уровне.
Исследование опирается на эмпирическую базу: аутентичные записи некоторых жанров делового общения, таких как собеседования, переговоры, совещания и сбор письменных текстов. При этом использовался метод включенного наблюдения. Также были проведены фокусированные интервью, в том числе о вежливости и о применении новых методой менеджмента. По этим темам были разработаны и вопросники. Анализ позволил увидеть динамику существования и развития языка в постперестроечной России. Традиции и инновации проявляются в разном соотношении, что связано как с региональными факторами, так и с принадлежностью респондентов к разным поколениям и полам.
В книгу вошли статьи автора, опубликованные за последние 20 лет, в новой обработке и компоновке. Книга состоит из трех частей: "Лексика и концепты", "Прагматика" и "Русский стиль общения".
Рыночнизация русской речи присутствует, но она подобна коллажу на переплете, в котором использована работа Б.Кустодиева "Ярмарка" (1906). В этом процессе соединяются традиции и инновации, сводится воедино исконно русское с элементами рыночной экономики и общества достижений.
Книга адресована филологам-русистам, а также специалистам в области социолингвистики и лингвистической прагматики. Применяемый в некоторых частях сопоставительный с немецким языком подход может представлять интерес для преподавателей русского языка как иностранного и для германистов. Описание элементов делового общения и корпоративного дискурса может заинтересовать деятелей экономики и всех, кто неравнодушен к вопросам развития современного русского языка.
Исследование опирается на эмпирическую базу: аутентичные записи некоторых жанров делового общения, таких как собеседования, переговоры, совещания и сбор письменных текстов. При этом использовался метод включенного наблюдения. Также были проведены фокусированные интервью, в том числе о вежливости и о применении новых методой менеджмента. По этим темам были разработаны и вопросники. Анализ позволил увидеть динамику существования и развития языка в постперестроечной России. Традиции и инновации проявляются в разном соотношении, что связано как с региональными факторами, так и с принадлежностью респондентов к разным поколениям и полам.
В книгу вошли статьи автора, опубликованные за последние 20 лет, в новой обработке и компоновке. Книга состоит из трех частей: "Лексика и концепты", "Прагматика" и "Русский стиль общения".
Рыночнизация русской речи присутствует, но она подобна коллажу на переплете, в котором использована работа Б.Кустодиева "Ярмарка" (1906). В этом процессе соединяются традиции и инновации, сводится воедино исконно русское с элементами рыночной экономики и общества достижений.
Книга адресована филологам-русистам, а также специалистам в области социолингвистики и лингвистической прагматики. Применяемый в некоторых частях сопоставительный с немецким языком подход может представлять интерес для преподавателей русского языка как иностранного и для германистов. Описание элементов делового общения и корпоративного дискурса может заинтересовать деятелей экономики и всех, кто неравнодушен к вопросам развития современного русского языка.
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Переводческий процесс в аспекте когнитивного моделирования. Учебник. Ремхе И.
9785976522404
35,00 zł
В данной книге представлены основания для когнитивного рассмотрения переводческого процесса в области научно-технического перевода с позиции антропоцентрической парадигмы и дискурсивно-эвристического подхода. Особое внимание уделено описанию фреймовых структур для систематизации знаний различного порядка и когнитивным стратегиям переводчика.
19,00 zł
Magnes na lodówkę, wykonany w formie deski do krojenia z rysunkiem tematów rosyjskich bajek i świąt.
45,00 zł
Информационно-просветительское пособие
Klawiatura, naklejki z cyrylicą
Naklejki na klawiaturę (zielone) / Наклейки на клавиатуру (зеленые)
12,00 zł
65,00 zł
Малоисследованные проблемы синхронного перевода рассматриваются автором с позиций психолингвистики
85,00 zł
В книге освещаются теоретические и практические аспекты переводческой деятельности в области художественного перевода
49,00 zł
В монографии рассматриваются проблемы перевода, которые определяются деятельностью переводчика в современном коммуникативном пространстве
22,00 zł
Эта книга знакомит юных читателей со строением человеческого тела.
Ostatnio oglądane
Książki po ukraińsku
Третій місяць війни. Хроніка подій. Промови та звернення Президента України Володимира...
978-617-551-072-8
59,00 zł
Literatura światowa
Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Холодное сердце. Учебное пособие. Любовь Расцветаева
978-5-7873-1472-4
39,00 zł
ANTYKWARIAT
Звездная Елена. Академия Проклятий. Урок шестой. Как обыграть принца Хаоса
Zvyozdnaya Elena
978-5-699-88513-8
35,00 zł
Historia
Осторожно, Россия! Реальные истории немецкого журналиста о путешествии по России....
978-5-04-091749-5
65,00 zł
Biografie. Wspomnienia
Лара. Нерассказанная история любви, которая вдохновила на создание "Доктора Живаго"
978-5-699-99878-4
65,00 zł
Psychologia. Socjologia
7 решений, которые счастливый человек принимает каждое утро. Простые шаги. Энди Эндрюс
978-5-04-159102-1
35,00 zł
Historia
Неизвестный геноцид. Преступления украинских националистов на юго-восточном пограничье...
978-5-4438-1029-4
190,00 zł
В сборнике рассмотрены вот уже более полувека замалчиваемые проблемы, касающиеся одного из наиболее шокирующих событий Второй мировой войны - массового убийства формированиями ОУН-УПА и дивизии СС "Галичина" польского, еврейского, армянского и украинского гражданского населения на территории юго-восточного пограничья Польши