Наука о переводе. История и теория с древнейших времен до наших дней
Авторы: Лев Нелюбин, Георгий Хухуни
Издательство: Флинта
ISBN 9785893497212
2008 г.
Язык: Русский
Страниц: 416 стр.
Формат: 150x210 мм
Твердый переплет
В книге излагается история переводческой мысли (переводоведения), начиная с Древнего мира, античности до наших дней. Подробно рассматривается развитие западноевропейского и русского перевода, создание теории перевода как науки.
Для студентов, аспирантов, преподавателей переводческих, лингвистических, филологических, культуроведческих факультетов и факультетов иностранных языков.
1 Przedmiot
9785893497212
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
20,00 zł
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Перевод и коммуникативная ситуация. Учебное пособие. Сдобников В.
978-5-9765-2112-4
69,00 zł
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения закономерностей перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода.
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Переводческое преобразование текста. Учебное пособие. Сапогова Л.
9785976506985
49,00 zł
В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на русский, сопровождаемые краткими теоретическими экскурсами в основные проблемы дисциплины "Теория и практика перевода с английского языка на русский".
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Алимов В. Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков
9785951929303
59,00 zł
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наших дней, рассматриваются основные теории в переводоведении.
17,00 zł
Стихотворный сборник "Цветы зла" (1857) - наиболее значительное произведение Ш. Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции XIX в.
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории. Учебное пособие
9785976520530
55,00 zł
В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы перевода как вид художественной коммуникации, стратегии художественного перевода в свете межкультурной коммуникации.
20,00 zł
Действие романа происходит в конце 16 века, во времена религиозных войн между протестантами (гугенотами) и католиками.
20,00 zł
Роман Стендаля "Красное и черное" - общепризнанный литературный шедевр девятнадцатого века.
120,00 zł
В книге освещаются теоретические и практические аспекты переводческой деятельности в области художественного перевода
70,00 zł
Для студентов филологических факультетов и аспирантов, специализирующихся в теории языка.
Ostatnio oglądane
35,00 zł
Является прекрасным приложением к любому самоучителю, учебнику, курсу иностранного языка.
65,00 zł
Известный польский музыковед, эссеист, прозаик и афорист, автор книг о польском музыкальном искусстве рассказывает о путешествиях на берега Невы и Вислы трех знаменитых маэстро
29,00 zł
20,00 zł
Это книга о стойкости характера, целеустремленности, идейности и, самое главное, безграничной вере в светлое будущее, за которое стоит сражаться!