Наука о переводе. История и теория с древнейших времен до наших дней
Авторы: Лев Нелюбин, Георгий Хухуни
Издательство: Флинта
ISBN 9785893497212
2008 г.
Язык: Русский
Страниц: 416 стр.
Формат: 150x210 мм
Твердый переплет
В книге излагается история переводческой мысли (переводоведения), начиная с Древнего мира, античности до наших дней. Подробно рассматривается развитие западноевропейского и русского перевода, создание теории перевода как науки.
Для студентов, аспирантов, преподавателей переводческих, лингвистических, филологических, культуроведческих факультетов и факультетов иностранных языков.
1 Przedmiot
9785893497212
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
40,00 zł
Пособие обобщает и систематизирует материал по теории и дидактике перевода
20,00 zł
Знаменитый роман Гюго, в котором автор обращается к истории Франции XV века.
20,00 zł
Действие романа происходит в конце 16 века, во времена религиозных войн между протестантами (гугенотами) и католиками.
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Перевод и коммуникативная ситуация. Учебное пособие. Сдобников В.
978-5-9765-2112-4
69,00 zł
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения закономерностей перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода.
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории. Учебное пособие
9785976520530
55,00 zł
В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы перевода как вид художественной коммуникации, стратегии художественного перевода в свете межкультурной коммуникации.
19,00 zł
Мольер создавал комедии, которые, как в зеркале, отражали все общество, а их герои были достоверны и полны жизни
Językoznawstwo/Tłumaczenia
От модели перевода к стратегии перевода. Татьяна Волкова
978-5-9765-2821-5
55,00 zł
Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода и теоретико-методологические основы дискурсивно-коммуникативного подхода к переводу
69,00 zł
В настоящем пособии рассматриваются вопросы интерференции и перевода, профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации.
20,00 zł
Публикация романа "Западня", сопровождавшаяся громким скандалом, положила начало славе Золя
Ostatnio oglądane
25,00 zł
25,00 zł
Это романтическая история о московском десятикласснике, к которому пришла первая любовь. Влюбленные расстаются. Девушка выходит замуж за другого, а юноша ощущает потерю чего-то очень дорогого, может быть, самого главного на свете.
poziom B1
Коротко о главном. Смотрим короткометражные фильмы + CD
Opracowanie zbiorowe
978-5-88337-465-3
89,00 zł
Пособие включает 9 современных оригинальных короткометражных фильмов на диске, созданных молодыми российскими режиссёрами, и книгу заданий к фильмам с полными текстами фильмов и ключами.
79,00 zł
59,00 zł