Koszyk
Полторы комнаты. Книга на русском и английском языках. Иосиф Бродский
Азбука
978-5-389-20735-6
Brak na stanie
22,00 zł
Bez podatku
Historia cen:
Pokaż wykres
Historia cen
Ładowanie…
Полторы комнаты. Полторы комнаты. In a Room and a Half
Автор: Иосиф Бродский
Издательство: Лениздат, 2021г.
Формат издания: 120x180 мм
Количество страниц: 208
Переплет: твердыйЯзык: на русском и английском языках
ISBN: 978-5-389-20735-6
*
«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).
9785389207356
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
20,00 zł
В предлагаемое издание вошли статьи об искусстве и манифесты одного из лидеров русского авангарда Казимира Малевича
20,00 zł
В основу романа МАТЬ, одного из самых популярных произведений Горького, легла массовая демонстрация 1902 года в городе Сормове
16,00 zł
Klasyka rosyjska
Руслан и Людмила. Сказки. Песни западных славян. Александр Пушкин
Puszkin Aleksander
978-5-389-19235-5
20,00 zł
Klasyka rosyjska
Солженицын Александр. Один день Ивана Денисовича
Sołżenicyn Aleksandr
978-5-389-07373-9
25,00 zł
В настоящее издание вошли ранние рассказы писателя, роль которых для понимания и осмысления суровой судьбы России XX века трудно переоценить.
25,00 zł
"Подросток" (1875 г.) Достоевского — роман-исповедь, роман воспитания, в нем подробно рассказывается о становлении характера и жизненной позиции молодого человека 19 лет, уже не совсем подростка, но и не взрослого
Ostatnio oglądane
Astrologia. Ezoteryka
Болезни и смерть в натальной карте. Татьяна Калинина
Kalinina Tatiana
978-5-0051-2619-1
79,00 zł
Biznes. Prawo
Психология денег. Вечные уроки богатства, жадности и счастья. Морган Хаузел
9789851552401
85,00 zł
Książki po ukraińsku
Słownik ukraińsko-polski. Oksana Baraniwska, Zinkiewicz-Tomanek Bożena
978-83-7720-685-0
30,00 zł
Psychologia. Socjologia
Шарма Робин. Открой свое предназначение с монахом, который продал свой «феррари»
978-5-17-117967-0
20,00 zł
55,00 zł
45,00 zł
В книге правнука ныне забытой русской писательницы Н.А.Лухмановой и праправнука главного сибирского кожевенника Ф.С.Колмогорова представлена увлекательная история семейных хроник, уходящих корнями в XI-XVI века.
35,00 zł
В русском языке множество крылатых слов и выражений. Мы легко и непринужденно их используем. Интуиция и чувство языка нас почти никогда не подводят. Но вопрос "Почему мы так творим?" заставляет нас глубоко задуматься.
Literatura współczesna
Крепостная 1 и 2 (комплект из 2-х книг). Шевяхова, Пристаецкая, Кржечевская
978-617-12-5962-1
85,00 zł