Koszyk
Полторы комнаты. Книга на русском и английском языках. Иосиф Бродский
Азбука
978-5-389-20735-6
Brak na stanie
22,00 zł
Bez podatku
Historia cen:
Pokaż wykres
Historia cen
Ładowanie…
Полторы комнаты. Полторы комнаты. In a Room and a Half
Автор: Иосиф Бродский
Издательство: Лениздат, 2021г.
Формат издания: 120x180 мм
Количество страниц: 208
Переплет: твердыйЯзык: на русском и английском языках
ISBN: 978-5-389-20735-6
*
«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).
9785389207356
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
25,00 zł
"Подросток" (1875 г.) Достоевского — роман-исповедь, роман воспитания, в нем подробно рассказывается о становлении характера и жизненной позиции молодого человека 19 лет, уже не совсем подростка, но и не взрослого
25,00 zł
На фоне исторических событий, навсегда изменивших облик западной цивилизации, Сенкевич рассказывает трагическую историю любви римского аристократа к гонимой властями христианке
Klasyka rosyjska
Руслан и Людмила. Сказки. Песни западных славян. Александр Пушкин
Puszkin Aleksander
978-5-389-19235-5
20,00 zł
19,00 zł
Ostatnio oglądane
Psychologia. Socjologia
Китайская специфика. Как понял ее я в разведке и бизнесе. Андрей Девятов
5-89737-097-4
160,00 zł
Монография по практическому китаеведению, написанная кадровым `бойцом невидимого фронта`.
Literatura światowa
Некрономикон. Книга запретных тайн. Говард Лавкрафт
Lovecraft H.P.
978-5-17-119689-9
25,00 zł
Psychologia. Socjologia
Вглядываясь в солнце. Жизнь без страха смерти. Ирвин Ялом
Yalom Irvin
978-5-04-153973-3
49,00 zł
Dla dzieci - książki
Карты и карточки для изучения таблицы умножения. И. Кулешов, Т. Шклярова
5-89769-207-6
20,00 zł
Fantastyka. Fantasy
Звездная Елена. Катриона. Принцесса особого назначения
Zvyozdnaya Elena
978-5-699-97952-3
49,00 zł
Она - не та, с чьим именем на устах рыцари совершают подвиги и чью красоту воспевают менестрели. Зато она умна, энергична, властолюбива... Знакомьтесь - Катриона Ринавиэль Уитримана, принцесса Оитлона.
Książki po ukraińsku
Швидка зарядка шкільними знаннями. Математика. Додавання та віднімання
978-617-634-239-7
12,00 zł