Koszyk
Полторы комнаты. Книга на русском и английском языках. Иосиф Бродский
Азбука
978-5-389-20735-6
Brak na stanie
22,00 zł
Bez podatku
Historia cen:
Pokaż wykres
Historia cen
Ładowanie…
Полторы комнаты. Полторы комнаты. In a Room and a Half
Автор: Иосиф Бродский
Издательство: Лениздат, 2021г.
Формат издания: 120x180 мм
Количество страниц: 208
Переплет: твердыйЯзык: на русском и английском языках
ISBN: 978-5-389-20735-6
*
«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).
9785389207356
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
16,00 zł
Klasyka rosyjska
Николка Персик. Аня в Стране чудес. Владимир Набоков
Nabokov Vladimir
978-5-17-166434-3
25,00 zł
Ostatnio oglądane
Literatura światowa
Англо-бурская война 1899-1902. Артур Конан Дойл
Doyle Artur Conan
978-5-389-15566-4
23,00 zł
Książki po ukraińsku
Як рубали вишневий сад, або Довга дорога з Бад-Емса. Оксана Забужко
Zabużko Oksana
978-617-7286-70-6
79,00 zł
75,00 zł
На польском и русском языках
Literatura światowa
Автостопом по Галактике. Ресторан У конца Вселенной. Дуглас Адамс
Adams Douglas
978-5-17-104156-4
39,00 zł
Psychologia. Socjologia
Время чудес. Как принять свой возраст и наполнить жизнь счастьем. Марианна Уильямсон
978-5-04-121886-7
65,00 zł
Psychologia. Socjologia
Искусство завоевывать друзей и оказывать влияние на людей... Дейл Карнеги
Carnegie Dale
978-5-17-146097-6
45,00 zł
Biznes. Prawo
Бизнес-ассистент. Лучшие инвестиции в свое будущее. Танзиля Гарипова
978-5-17-108063-1
35,00 zł
Psychologia. Socjologia
Практический курс доктора Синельникова. Как научиться любить себя
978-5-227-09315-8
25,00 zł