Koszyk
Полторы комнаты. Книга на русском и английском языках. Иосиф Бродский
Азбука
978-5-389-20735-6
Brak na stanie
22,00 zł
Bez podatku
Historia cen:
Pokaż wykres
Historia cen
Ładowanie…
Полторы комнаты. Полторы комнаты. In a Room and a Half
Автор: Иосиф Бродский
Издательство: Лениздат, 2021г.
Формат издания: 120x180 мм
Количество страниц: 208
Переплет: твердыйЯзык: на русском и английском языках
ISBN: 978-5-389-20735-6
*
«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).
9785389207356
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
Klasyka rosyjska
Николка Персик. Аня в Стране чудес. Владимир Набоков
Nabokov Vladimir
978-5-17-166434-3
25,00 zł
16,00 zł
Молодой человек, выпускник Петербургского университета, получает странное письмо от своего дяди, полковника в отставке, владельца села Степанчикова. И вот юноша приезжает в имение дяди и узнает, что все в доме, включая хозяев, вынуждены исполнять капризы приживальщика Фомы Фомича Опискина...
25,00 zł
Масштабная эпопея, захватывающая история любви, трагическое свидетельство многострадальной эпохи, - это произведение по праву считается одним из величайших романов как российской, так и мировой литературы.
25,00 zł
Повести "Крейцерова соната", "Смерть Ивана Ильича", "Отец Сергий" и "Холстомер"
25,00 zł
"Подросток" (1875 г.) Достоевского — роман-исповедь, роман воспитания, в нем подробно рассказывается о становлении характера и жизненной позиции молодого человека 19 лет, уже не совсем подростка, но и не взрослого
Klasyka rosyjska
Солженицын Александр. Один день Ивана Денисовича
Sołżenicyn Aleksandr
978-5-389-07373-9
25,00 zł
В настоящее издание вошли ранние рассказы писателя, роль которых для понимания и осмысления суровой судьбы России XX века трудно переоценить.
Ostatnio oglądane
Książki po angielsku
Хроники Нарнии. Конь и его мальчик. Клайв С. Льюис. The chronicles of Narnia. C. S. Lewis
978-5-699-84286-5
79,00 zł
7,00 zł
Скороговорки Татьяны Павловой-Зеленской
Biografie. Wspomnienia
Понимая Трампа. Правдивая история о человеке, а не о президенте. Ньют Гингрич
978-5-04-090718-2
59,00 zł
Szachy
Калиниченко Николай. Практикум по шахматной тактике. Матовые комбинации. Двойной удар....
978-5-60418318-2
49,00 zł
В книге собраны как позиции, случившиеся в реальных партиях, так и учебные позиции по темам: форсированный мат, двойной удар, линейная атака, открытое нападение, связка, устранение защиты, блокада.
Dom. Hobby
Теплые свитеры с острова Гернси. История, техники, крой, узоры, мастер-классы. Вяжем...
978-5-00141-202-1
99,00 zł
Książki po ukraińsku
Польові дослідження з українського сексу. Оксана Забужко
Zabużko Oksana
978-617-7286-49-2
89,00 zł
45,00 zł
Режиссер: Никита Михалков, 1976 г., 98 мин., СССР
Literatura światowa
451' по Фаренгейту. Fahrenheit 451. Рэй Брэдбери. Ray Bradbury
978-5-04-154594-9
25,00 zł