Koszyk
Полторы комнаты. Книга на русском и английском языках. Иосиф Бродский
Азбука
978-5-389-20735-6
Brak na stanie
22,00 zł
Bez podatku
Historia cen:
Pokaż wykres
Historia cen
Ładowanie…
Полторы комнаты. Полторы комнаты. In a Room and a Half
Автор: Иосиф Бродский
Издательство: Лениздат, 2021г.
Формат издания: 120x180 мм
Количество страниц: 208
Переплет: твердыйЯзык: на русском и английском языках
ISBN: 978-5-389-20735-6
*
«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).
9785389207356
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
25,00 zł
В этот сборник вошли лучшие пьесы Чехова - "Чайка", "Дядя Ваня", "Три сестры" и "Вишневый сад".
19,00 zł
16,00 zł
Klasyka rosyjska
Руслан и Людмила. Сказки. Песни западных славян. Александр Пушкин
Puszkin Aleksander
978-5-389-19235-5
20,00 zł
25,00 zł
Повести "Крейцерова соната", "Смерть Ивана Ильича", "Отец Сергий" и "Холстомер"
Ostatnio oglądane
Literatura światowa
Капитал. Происхождение семьи, частной собственности и государства
978-5-389-22334-9
69,00 zł
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Телесный код русской культуры. Материалы к словарю. Дмитрий Гудков, Мария Ковшова
5-94244-013-8
39,00 zł
В книге представлены материалы к словарю
Książki po ukraińsku
Швидка зарядка шкільними знаннями. Математика. Додавання та віднімання
978-617-634-239-7
12,00 zł
65,00 zł
Słowniki
Картинно-ситуативный словарь русского языка. Ванников Юрий, Щукин Анатолий
Opracowanie zbiorowe
978-5-17-043676-7
59,00 zł
Словарь адресован учащимся-иностранцам, приступающим к изучению русского языка, как под руководством преподавателя в аудитории, так и самостоятельно.
39,00 zł
Этот фильм является классическим детективом созданный по бестселлеру написанному Борисом Акуниным.
Dla dzieci - książki
Самый большой друг. Сказки в картинках. С. Прокофьева
Prokofieva Sofia
978-5-17-136527-1
25,00 zł
65,00 zł