Shopping Cart
Перевод польско-русский/русско-польский. Przekład polsko-rosyjski/rosyjsko-polski
Перевод польско-русский/русско-польский. Przekład polsko-rosyjski/rosyjsko-polski
Автор: Виктор Шетэля
Издательство: Прометей, 2019г.
Формат издания: 140х200 мм
Количество страниц: 120
Переплет: мягкийЯзык: русский, польский
ISBN: 978-5-907166-79-0
*
Пособие по теории и практике перевода с польского языка на русский, и с русского на польский язык подготовлено для студентов старших курсов Московского педагогического государственного университета, обучающихся по направлению "Польская филология" (квалификация бакалавриат). Настоящее пособие содержит образцы переведенной литературы разных жанров, помогающие понять суть искусства перевода текстов, в том числе и художественных, созданных на польском или русском языках. В пособии на конкретных примерах показано, как при помощи языковых средств происходит "перенос" образов с языка на язык. Пособие рекомендуется филологам-полонистам. Он необходим, на наш взгляд, также всем изучающим польский язык, преподавателям, аспирантам и научным сотрудникам исследовательских институтов лингвистическо-исторического и культурологического профиля.
New
9785907166790
No reviews
No carriers available for this product.
Customers who bought this product also bought:
Linguistics / Translation
Tłumaczenie a vista. Учебное пособие по устному переводу с польского языка
978-5-9765-4331-7
zł45.00
zł139.00
Viewed products
ANTIQUE SHOP
Как относиться к себе и людям, или Практическая психология на каждый день
978-5-17-022615-3
zł39.00
zł49.00
zł16.00
World literature
Сулейман Великолепный. Величайший султан Османской империи. 1520-1566. Гарольд Лэмб
978-5-9524-5066-0
zł28.00
Biographies. Memories
Взгляды из реального мира. Георгий Гурджиев
Gurdżijew Georgij
978-5-94698-102-6
zł79.00
Polish motifs
История горнозаводского образования в Забайкалье (XIII – начало XX вв.). Константинова,...
9785020322219
zł70.00
В монографии с привлечением богатого архивного материала представлена двухвековая история горного образования в Забайкалье начиная с создания в 1723 г. в с. Нерчинский Завод первой светской школы
Polish motifs
Лесневская Антонина. По непроторенной дороге. Воспоминания Антонины Лесневской
978-5-86038-205-3
zł90.00
Выпуск посвящен незаурядной личности, одной из первых в конце XIX - начале XX века проложивших для женщин путь к важнейшей сфере знания и практической деятельности - фармации