Shopping Cart
Перевод польско-русский/русско-польский. Przekład polsko-rosyjski/rosyjsko-polski
Перевод польско-русский/русско-польский. Przekład polsko-rosyjski/rosyjsko-polski
Автор: Виктор Шетэля
Издательство: Прометей, 2019г.
Формат издания: 140х200 мм
Количество страниц: 120
Переплет: мягкийЯзык: русский, польский
ISBN: 978-5-907166-79-0
*
Пособие по теории и практике перевода с польского языка на русский, и с русского на польский язык подготовлено для студентов старших курсов Московского педагогического государственного университета, обучающихся по направлению "Польская филология" (квалификация бакалавриат). Настоящее пособие содержит образцы переведенной литературы разных жанров, помогающие понять суть искусства перевода текстов, в том числе и художественных, созданных на польском или русском языках. В пособии на конкретных примерах показано, как при помощи языковых средств происходит "перенос" образов с языка на язык. Пособие рекомендуется филологам-полонистам. Он необходим, на наш взгляд, также всем изучающим польский язык, преподавателям, аспирантам и научным сотрудникам исследовательских институтов лингвистическо-исторического и культурологического профиля.
New
9785907166790
No reviews
No carriers available for this product.
Customers who bought this product also bought:
zł139.00
Linguistics / Translation
Tłumaczenie a vista. Учебное пособие по устному переводу с польского языка
978-5-9765-4331-7
zł45.00
Viewed products
Modern literature
Хвосты удачи. Истории из жизни ветеринарного врача. Ольга Шильцова
978-5-17-137916-2
zł39.00
zł39.00
Этот фильм является классическим детективом созданный по бестселлеру написанному Борисом Акуниным.
Linguistics / Translation
Коммуникативные риски в современном медийном словотворчестве . Л. Рацибурская, Д. Соловьев
978-5-9765-4439-0
zł45.00
zł69.00
Linguistics / Translation
Русские пословицы: концептосферы, ассоциативные поля, семантизация переносного значени
978-5-9765-4398-0
zł45.00
Medicine
Ключи от запора. Лечение запоров и других заболеваний кишечника. Марина Елисеев
978-5-85407-144-4
zł29.00