Интерференция в переводе
Интерференция в переводе

Интерференция в переводе. Вячеслав Алимов


Издательская группа URSS
978-5-484-01200-8
Na stanie
69,00 zł
Bez podatku
Historia cen:

В настоящем пособии рассматриваются вопросы интерференции и перевода, профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации.

 

Интерференция в переводе

Автор: Вячеслав Алимов
Формат издания: 14,5 х 21,5 см
Количество страниц: 232
Год выпуска: 2011
ISBN: 978-5-484-01200-8, 5-484-00084-х
Издательство: КомКнига
Мягкая обложка
Язык издания: Русский
*
В настоящем пособии рассматриваются вопросы интерференции и перевода, профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации. Интерференция рассматривается на семи уровнях, приводятся примеры деструктивной и конструктивной интерференции. Словник интерферентов с пояснениями, прилагаемый к данному пособию, может помочь в преодолении деструктивной и использовании конструктивной интерференции при переводе.

Рекомендуется преподавателям иностранных языков и перевода, студентам филологических вузов и переводчикам, а также всем интересующимся проблемами интерференции в переводе.
1 Przedmiot
Nowy
9785484000845
Brak recenzji

Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.

Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:

Мухортов Денис. Практика перевода. Английский-русский. Учебное пособие по теории и практике перевода
Na stanie
Językoznawstwo/Tłumaczenia

Мухортов Денис. Практика перевода. Английский-русский. Учебное пособие по теории и...

9785397043717
75,00 zł
Целью данного пособия является формирование и совершенствование навыков перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский
Дискурс и стиль. Теоретические и прикладные аспекты
Brak na stanie
Językoznawstwo/Tłumaczenia

Дискурс и стиль. Теоретические и прикладные аспекты

978-5-9765-1906-0
45,00 zł
Ведущие ученые России, Австрии, Польши, Белоруссии, Литвы, Украины ставят острые дискуссионные проблемы: что есть стиль и что есть дискурс? возможна ли таксономия дискурсов и совпадает ли она с таксономией функциональных стилей литературного языка?
Zobacz
Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода. Леонид Бархударов Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода. Леонид Бархударов 2
Na stanie
Językoznawstwo/Tłumaczenia

Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода. Леонид Бархударов

9785382014463
60,00 zł
В настоящей книге на материале переводов художественной и общественно-политической литературы с английского языка на русский и с русского на английский автор подвергает рассмотрению процесс перевода с общелингвистической точки зрения

Ostatnio oglądane

У истоков христианства. Амброджо Донини
Na stanie
ANTYKWARIAT

У истоков христианства. Амброджо Донини

65,00 zł
Работа итальянского ученого освещает одну из драматических эпох европейской и мировой истории - крушение античного мира, Римской империи и возникновение в этих условиях христианства
Dodano produkt do ulubionych