Интерференция в переводе
Интерференция в переводе

Интерференция в переводе. Вячеслав Алимов


Издательская группа URSS
978-5-484-01200-8
In Stock
zł69.00
No tax
Price history:

 

Интерференция в переводе

Автор: Вячеслав Алимов
Формат издания: 14,5 х 21,5 см
Количество страниц: 232
Год выпуска: 2011
ISBN: 978-5-484-01200-8, 5-484-00084-х
Издательство: КомКнига
Мягкая обложка
Язык издания: Русский
*
В настоящем пособии рассматриваются вопросы интерференции и перевода, профессионально ориентированной межкультурной коммуникации и перевода в сфере профессиональной коммуникации. Интерференция рассматривается на семи уровнях, приводятся примеры деструктивной и конструктивной интерференции. Словник интерферентов с пояснениями, прилагаемый к данному пособию, может помочь в преодолении деструктивной и использовании конструктивной интерференции при переводе.

Рекомендуется преподавателям иностранных языков и перевода, студентам филологических вузов и переводчикам, а также всем интересующимся проблемами интерференции в переводе.
1 Item
New
9785484000845
No reviews

No carriers available for this product.

Customers who bought this product also bought:

Еда по-русски в зеркале языка. Мельникова Н.
Out-of-Stock
Kitchen

Еда по-русски в зеркале языка. Мельникова Н.

9785728115410
zł79.00
Коллективная монография ЕДА ПО-РУССКИ В ЗЕРКАЛЕ ЯЗЫКА написана исследователями из разных стран (Австрия, Россия, Швейцария) и посвящена анализу русского пищевого дискурса. Исследование проводилось на базе корпуса текстов разной функционально-жанровой принадлежности: разговорная речь, язык улицы, письменные публицистические тексты, пищевая реклама, тексты...
View
Специальный перевод. Практический курс перевода. Вячеслав Алимов, Юлия Артемьева Специальный перевод. Практический курс перевода. Вячеслав Алимов, Юлия Артемьева 2
In Stock
Linguistics / Translation

Специальный перевод. Практический курс перевода. Вячеслав Алимов, Юлия Артемьева

978-5-9519-3401-7
zł89.00
Kнига представляет собой пособие по специальному переводу, под которым понимается передача письменных или устных текстов из различных отраслей науки, техники и деятельности человека средствами другого языка

Viewed products

Сивка-Бурка Сивка-Бурка 2
Out-of-Stock
For children - books

Сивка-Бурка

9785926820277
zł15.00
"Сивка-Бурка, вещий каурка, встань передо мной, как лист перед травой!" - гаркнул богатырским покриком Иванушка, и в ту же минуту прибежал к нему чудо-конь: из ноздрей дым валит, из ушей пламя пышет. Влез Иванушка коню в правое ухо, а в левое вылез - и стал писаным красавцем.
View
Москва: место встречи
Out-of-Stock
Modern literature

Москва: место встречи

Opracowanie zbiorowe
978-5-17-099718-3
zł79.00
Сборник объединил 32 произведения мастеров современной прозы, созданные специально для этой книги
View
Product added to wishlist