Koszyk
Перевод и коммуникативная ситуация. Учебное пособие. Сдобников В.
Флинта
978-5-9765-2112-4
Brak na stanie
69,00 zł
Bez podatku
Historia cen:
Pokaż wykres
Historia cen
Ładowanie…
Перевод и коммуникативная ситуация
Автор: Вадим Сдобников
Языки: Русский
Издательство: Флинта
ISBN 978-5-9765-2112-4
2015 г.
Страниц: 464 стр.
Формат: 150x210 мм
Мягкая обложка
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения закономерностей перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода. В работе предлагается классификация коммуникативных ситуаций с использованием перевода, выделяются различные стратегии перевода, а также переводческие тактики, обеспечивающие реализацию соответствующих стратегий в рамках различных коммуникативных ситуаций. Излагаются основные положения коммуникативно-функционального подхода к переводу.
Для специалистов в области теории и практики перевода, студентов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков, обучающихся по направлению "Лингвистика" (профиль "Перевод и переводоведение"), магистрантов и аспирантов.
Для специалистов в области теории и практики перевода, студентов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков, обучающихся по направлению "Лингвистика" (профиль "Перевод и переводоведение"), магистрантов и аспирантов.
9785976521124
Brak recenzji
Brak dostępnych przewoźników dla tego produktu.
Klienci, którzy zakupili ten produkt, kupili również:
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Алимов В. Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков
9785951929303
59,00 zł
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наших дней, рассматриваются основные теории в переводоведении.
85,00 zł
В книге освещаются теоретические и практические аспекты переводческой деятельности в области художественного перевода
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Лингвистика текста. Лингвистика дискурса. Валерия Чернявская
978-5-9765-1454-6
55,00 zł
В книге рассматриваются основные теоретические положения лингвистики текста в новой исследовательской парадигме, сложившейся на рубеже XX -XXI вв.
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Художественный перевод и межкультурная коммуникация. Юлия Оболенская
2100009947424
55,00 zł
Kнига посвящена переводу как форме межкультурной коммуникации
Słowniki
Словарь композитов русского языка новейшего периода. Наталия Габдреева, Мимоза Гурчиани
9785976510944
39,00 zł
Словарь композитов - это глоссарий новообразований бинарной структуры различной степени спаянности в русском языке новейшего периода
55,00 zł
Предлагаемый словарь является первым справочным изданием по теории заимствования в отечественной лингвистике
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Филологический анализ текста. Учебное пособие. Нина Болотнова
978-5-9765-0053-2
69,00 zł
Пособие обобщает и систематизирует материал по теории текста, содержит описание различных подходов к определению текста и его признаков, освещение текстовых категорий, основных средств межфразовой связи, а также типологии текстов.
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Историческая грамматика русского языка. Учебное пособие
978-5-9765-1729-5
65,00 zł
Учебное пособие по курсу "Историческая грамматика русского языка" включает научно-методические материалы, дающие научное представление об общих закономерностях и тенденциях развития единиц русского языка, развивающие навыки анализа системы русского языка в сравнении с другими славянскими языками.
Językoznawstwo/Tłumaczenia
Виноградов Венедикт. Перевод. Романские языки. Общие и лексические вопросы
9785982275943
45,00 zł
В пособии рассматриваются как общие теоретические вопросы современного переводоведения, так и особенности перевода текстов на романских языках
Ostatnio oglądane
45,00 zł
В Старом Городе Вильнюса вечно что-нибудь происходит
Literatura światowa
Человек, который хотел быть счастливым. Лоран Гунель
Gounelle Laurent
978-5-389-17238-8
29,00 zł
Literatura światowa
Странник по звездам, или Смирительная рубашка. Джек Лондон
London Jack
978-5-389-21705-8
25,00 zł
35,00 zł
В этой книге нашли отражение наиболее интересные и актуальные темы, которые волнуют практически каждого.