Учебник призван сформировать у билингвального ребёнка коммуникативную и лингвокультурную компетенции и обеспечить учащихся билингвальных школ материалом для осознанного чтения и развития русской речи.
В словаре приводится подробное описание сленговых слов и устойчивых выражений, включающее толкование, грамматические, стилистические и экспрессивные характеристики, указание на сферу функционирования, примеры употребления в речи, отражающие не только лексикон, но и круг интересов различных групп молодежи.
Книга рассказывает о непростых взаимоотношениях между Польшей и СССР в межвоенный период, борьбе польского подполья против СССР в 1939-1950 гг., об участии польских воинских формирований во Второй мировой войне.