Непереводимое в переводе. Сергей Влахов, Сидер Флорин
Непереводимое в переводе. Сергей Влахов, Сидер Флорин

Непереводимое в переводе. Сергей Влахов, Сидер Флорин

9785934393237
Out-of-Stock
zł65.00

В данном учебном пособии рассматривается вопрос перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и целый ряд других аспектов перевода

Delivery starts from 0


 

Непереводимое в переводе

Авторы: Сергей Влахов, Сидер Флорин

Издательство: Р.Валент

ISBN 978-5-93439-323-7; 2012 г.

Язык: Русский

408 стр.
Формат 60x90/16 (145х215 мм)
Мягкая обложка
В данном учебном пособии рассматривается вопрос перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и целый ряд других аспектов перевода. Впервые вышедшая в свет в 1980 г. книга и поныне не утратила своей актуальности и стала библиографической редкостью. Многочисленные просьбы читателей побудили издательство, с согласия С.И.Влахова, переиздать книгу.

Предлагаемый курс предназначен для начинающих переводчиков, имеет чисто практическую направленность.

No reviews

No carriers available for this product.

Customers who bought this product also bought:

Чистая грамматика Чистая грамматика 2
Out-of-Stock
B1 level

Чистая грамматика

978-5-86547-871-3
zł89.00
Пособие развивает языковую и речевую компетенцию от первого сертификационного уровня (B1) через повторение и контроль ко второму — третьему уровням (B2-C1).
View
Основы стилистики русского языка Основы стилистики русского языка 2
In Stock
B2 level

Основы стилистики русского языка

978-5-88337-375-5
zł45.00
В пособии кратко даются основные теоретические сведения по стилистике русского языка, а также упражнения для закрепления полученных знаний и ознакомления с наиболее распространенными фразеологизмами и устойчивыми экспрессивными конструкциями.
Лингвокультурология. Учебник
Out-of-Stock
Textbooks - other

Лингвокультурология. Учебник

9785976518230
zł65.00
В учебнике излагаются теоретические основания лингвокультурологии, отражающие ее становление как новой отрасли знания, характеризуются базовые понятия и категориальный аппарат дисциплины, обсуждается проблематика лингвокультурной концептологии.
View
Основы письменного перевода. Александр Зайцев Основы письменного перевода. Александр Зайцев 2
Out-of-Stock
Linguistics / Translation

Основы письменного перевода. Александр Зайцев

9785397043373
zł49.00
Настоящая книга посвящена некоторым аспектам специальной теории письменного перевода. В первых четырех главах, а также в главе 6 рассматриваются такие важные понятия, как "текст", "прием перевода", "прагматическая адаптация перевода", "единица перевода", "переводческая ошибка" и другие.
View

Viewed products

8 other products in the same category:

Product added to wishlist