Shopping Cart
In Stock
Poems in German and Belarusian
Grazyna
Author: Adam Mickiewicz
Publishing house: Gutenberg Publisher, 2025 г.
ISBN: 978-83-68016-07-9
Number of pages: 190
Format: 15 x 21 см
Softcover
Languages: English and Belarusian
*
The verse story "Grazhyna" (1823) has been translated into Belarusian twice so far, both in full and in fragments. The book includes a new translation of the story by Maria Martysevich. The author of the translation sought to ensure that the lines, in accordance with the original, impressed the reader with their archaic sound, wanted to convey the cosmos of the work, and devoted a lot of time to studying the text and context. In the book you will also find her "Post-Trip" - a journey through "Grazhyna" in space and time.
1 Item
New
9788368016079
No reviews
No carriers available for this product.
Customers who bought this product also bought:
In Stock
In Stock
In Stock
zł69.00
Out-of-Stock
Biographies. Memories
Люди, звери, боги. Антоний Оссендовский
Ossendowski Ferdynand
978-5-4499-3719-3
zł139.00
In Stock
Books in Belarusian
Яшчэ адзін дзень жыцця. Рышард Капусцінскі
Kapuściński Ryszard
978-83-68016-25-3
zł49.00
Out-of-Stock
Out-of-Stock
Out-of-Stock
In Stock
Viewed products
In Stock
Polish motifs
Поляки и финны в российской науке второй половины XIX в. "Другой" сквозь призму...
9785916740714
zł80.00
Книга посвящена истории терминов и понятий, используемых в российской науке XIX в. для описания "другого", - таких как "народность", "национальность", "нрав народа", "тип", "типичное" и т.д.
In Stock
Out-of-Stock
In Stock
Out-of-Stock
zł35.00
Сказки А.С.Пушкина - это те произведения для детей, с которых начинается большая любовь к классической русской поэзии. Написанные в народном духе и стихотворной форме, они вызывали восхищение у современников Пушкина. Читатели XXI века также отдают дань гению великого русского поэта.
Out-of-Stock
zł35.00
В сборник ЧАСТЬ РЕЧИ, представленный в настоящем издании, вошли стихотворения 1972-1976 годов
Out-of-Stock
zł35.00
Общее время звучания: 1 час 10 минут.
In Stock
zł28.00
Юноше Роме представляется "реальный шанс войти в элиту", и он становится вампиром Рамой. Все его новые коллеги носят имена богов — потому что стоят выше человека в мировой иерархии
Tap to zoom
