Shopping Cart
Poems in German and Belarusian
Grazyna
Author: Adam Mickiewicz
Publishing house: Gutenberg Publisher, 2025 г.
ISBN: 978-83-68016-07-9
Number of pages: 190
Format: 15 x 21 см
Softcover
Languages: English and Belarusian
*
The verse story "Grazhyna" (1823) has been translated into Belarusian twice so far, both in full and in fragments. The book includes a new translation of the story by Maria Martysevich. The author of the translation sought to ensure that the lines, in accordance with the original, impressed the reader with their archaic sound, wanted to convey the cosmos of the work, and devoted a lot of time to studying the text and context. In the book you will also find her "Post-Trip" - a journey through "Grazhyna" in space and time.
1 Item
New
9788368016079
No reviews
No carriers available for this product.
Customers who bought this product also bought:
Books in Belarusian
Яшчэ адзін дзень жыцця. Рышард Капусцінскі
Kapuściński Ryszard
978-83-68016-25-3
zł49.00
Books in Ukrainian
НЕБО НАСУЩНЕ. Польска религийна поэзия периоду Понтификату Ивана Павла II
978-966-658-206-8
zł69.00
Biographies. Memories
Люди, звери, боги. Антоний Оссендовский
Ossendowski Ferdynand
978-5-4499-3719-3
zł139.00
Viewed products
zł65.00
Уровень B1. DVD с видеозаписью и CD с текстами, заданиями и ключами (формат PDF)
zł55.00
В данной книге рассказывается об основных этапах жизни Н.И.Ежова
zł79.00
Данное пособие представляет собой игру в пословицы, цель которой обогатить словарный запас учащихся.