Мицкевич Адам. Крымские сонеты / Mickiewicz Adam. Sonety krymskie

Name: Мицкевич Адам. Крымские сонеты / Mickiewicz Adam. Sonety krymskie
Brand: Booker Aleksandr Owramko
SKU: 978-5-86038-199-5
Price: 85 PLN
Availability: OutOfStock

Reference 978-5-86038-199-5

Out-of-Stock

zł85.00

No tax

Price history: Show chart

Впервые "Крымские сонеты" выходят в свет на польском языке с их параллельным переводом на русский язык известнейшего петербургского переводчика Святослава Свяцкого

Крымские сонеты

Ориг.название: Sonety Krymskie

Автор: Адам Мицкевич / Adam Mickiewicz

Формат издания: 145х215 мм (средний формат)

Количество страниц: 96

Год выпуска: 2017

ISBN: 978-5-86038-199-5

Издательство: ЛИК

Переводчик: Святослав Свяцкий

Иллюстратор: С. Минаев

Твердый переплет

Цветные иллюстрации

Язык издания: Русский, польский

Цикл из 18 произведений Адама Мицкевича, посвященный путешествию великого польского поэта по Крыму в период его высылки со своей родины, - истинная жемчужина поэтического творчества, непревзойденная вершина лирики, связанной с философскими размышлениями человека, заброшенного на чужбину, разлученного с любимыми людьми. Впервые "Крымские сонеты" выходят в свет на польском языке с их параллельным переводом на русский язык известнейшего петербургского переводчика Святослава Свяцкого (род. в 1931 г.). обширное интервью с ним директора Польского института в Петербурге Наталии Брыжко-Запур включено в настоящее издание. Книга иллюстрирована репродукциями акварелей и живописных работ русского художника Николая Чернецова из коллекций музеев Москвы. Петербурга. Саратова.

Spis treści:

I. Stepy Akermańskie
II. Cisza morska
III. Żegluga
IV. Burza
V. Widok gór ze stepów Kozłowa
VI. Bakczysaraj
VII. Bakczysaraj w nocy
VIII. Grób Potockiej
IX. Mogiły Haremu
X. Bajdary
XI. Ałuszta w dzień
XII. Ałuszta w nocy
XIII. Czatyrdah
XIV. Pielgrzym
XV. Droga nad przepaścią w Czufut - Kale
XVI. Góra Kikineis
XVII. Ruiny zamku w Bałakławie
XVIII. Ajudah
Objaśnienia