Сборник рассказов Севелы "Попугай, говорящий на идиш" - горькая и радостная, ироничная и невероятная, но неизменно жизнелюбивая и неимоверно смешная книга
В книге автор сосредоточился на изложении своего взгляда по острым вопросам российско (советско)-польских отношений в период между Первой и Второй мировыми войнами. При обосновании оценок имевших место событий широко использованы архивные документы и мемуарная литература.