Словарь составлен на основе статистического исследования газет Великобритании и США и содержит около 6 000 слов и 2 000 словосочетаний. Состоит из алфавитно-частотного словаря слов и словосочетаний, частотного словаря слов и частотного словаря словосочетаний.
Доброволец в рядах американской армии во время Второй мировой войны, попавший в плен к немцам, свидетель почти полного уничтожения Дрездена, Воннегут перенес этот опыт на страницы своего самого знаменитого романа - БОЙНЯ №5