Во всей англоязычной литературе трудно найти писателя более загадочного и странного, чем Лафкадио Хирн. Вернее, так: сам он столь же загадочен и странен, как те странные и загадочные истории, которые он сочинял.
Словарь включает около 30 тысяч слов, словосочетаний и значений и охватывает наиболее распространенную сленговую лексику молодежи, различных субкультур, преступного мира. Представлен и сленг, к которому прибегают пользователи Интернета.