Тематика исторических исследований профессора Эдуарда Винтера, действительного члена Берлинской Академии наук (ГДР), очень широка: эпоха Просвещения, история славянских народов, русско-германские культурные связи - вот неполный круг вопросов, которыми он занимается.
Основная масса трудов по проблеме 1939 года вращается в кругу проблем отношений только великих держав. В этот контекст позиции самих стран Центральной и Юго-Восточной Европы вписаны мало и плохо. Чаще всего рассматриваются позиции Польши, как очередной жертвы германской агрессии.
Сборник рассказывает о непростых исторических обстоятельствах, навсегда связавших судьбы многих поляков с Уралом; о прошлом, о настоящем и будущем российско-польских отношений.
4-й том сборника, как и три предыдущих, посвящен возникновению польской диаспоры в Забайкалье, большому вкладу польских ученых в изучении края, роли ссыльных поляков в развитии культуры и экономики.
Мемуары С. Понятовского (1732 - 1798) - труд, в совершенно новом, неожиданном ракурсе представляющий нам историю российско - польских отношений, характеризующий личности Екатерины Великой, Фридриха II и многих других выдающихся деятелей той эпохи.