Настоящий словарь построен на базе широко известного Словообразовательного словаря русского языка А.Н.Тихонова. Он является учебным толковым одноязычным синхронным словарем и предназначен для изучающих русский язык как иностранный или второй. Его основу составил лексический минимум Первого сертификационного уровня (В1).
Настоящее учебное пособие представляет собой словарь терминов страха, разработанный авторским коллективом российских и польских специалистов с привлечением материала четырех наиболее распространенных языков - английского, русского, польского и татарского.
Словарь составлен на основе статистического исследования газет Великобритании и США и содержит около 6 000 слов и 2 000 словосочетаний. Состоит из алфавитно-частотного словаря слов и словосочетаний, частотного словаря слов и частотного словаря словосочетаний.
Предлагаемый словарь-справочник энциклопедического типа дает достаточно полное описание выразительных средств и речевых погрешностей современной массовой русскоязычной коммуникации. Словарные статьи, кроме необходимых теоретических сведений, содержат богатый иллюстративный материал и библиографию.
Словарь содержит свыше 5000 статей, в которых термин из области менеджмента, маркетинга, информатики приводится на русском, английском, немецком, французском и польском языках с профессиональным толкованием его на русском.