В книге на богатом эмпирическом материале показывается, что события на Украине 2013-2014 года не имели ничего общего с той картиной, которую рисовали как украинские, так и российские средства массовой информации
В словаре содержится 5 000 русских слов и 5 000 украинских слов, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль, армия, архитектура, аэропорт, банк, больница, время, географические названия, город, деньги и т. д.
Предлагаемое учебное пособие предназначено для студентов, изучающих украинский язык в университетах, а также для всех граждан России и СНГ, желающих изучить украинский язык или усовершенствовать уже имеющиеся знания