Koszyk
0
Produkt:
Produkty:
(pusty)
Brak produktów
Do ustalenia
Wysyłka
0,00 zł
Razem
Produkt dodany poprawnie do Twojego koszyka
Ilość
Razem
Ilość produktów w Twoim koszyku: 0. Jest 1 produkt w Twoim koszyku.
Razem produkty:
Dostawa:
Do ustalenia
Razem
Высокое искусство
Автор: Корней Чуковский
Формат издания: 115x180 мм
Количество страниц: 480
Год выпуска: 2022
ISBN: 978-5-17-148723-2
Издательство: АСТ
Мягкая обложка
Язык издания: Русский
*
Ритмика и звукопись, "авторское лицо" перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между "буквалистами" и "пересказчиками", интонация перевода – вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнется каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо всем об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему легкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге "Высокое искусство". Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, историкам литературы и филологам, студентам и просто людям, интересующимся проблемой переложения иностранной литературы на русский язык.
Ритмика и звукопись, "авторское лицо" перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между "буквалистами" и "пересказчиками", интонация перевода – вот некоторые вопросы, с которыми скорее всего столкнется каждый начинающий переводчик поэзии и прозы. Обо всем об этом Чуковский живо и увлекательно, с присущими ему легкостью, яркостью и остроумием пишет в своей книге "Высокое искусство". Книга будет одинаково полезна переводчикам и литературоведам, историкам литературы и филологам, студентам и просто людям, интересующимся проблемой переложения иностранной литературы на русский язык.
Koszt dostawy
Brak metod dostawy dla tego produktu.
30 innych produktów w tej samej kategorii:
Literaturoznawstwo
- Книжки українською
- Books in English
- Inne języki
- Albumy
- Anegdoty, humor
- ANTYKWARIAT
- Astrologia. Ezoteryka
- Audiobooki
- Biografie. Wspomnienia
- Biznes. Prawo
- Broń i militaria
- Czasopisma, Krzyżówki
- Dla dzieci - książki
- Dom. Hobby
- Encyklopedie
- Fantastyka. Fantasy
- Filmy - pozostałe
- Filozofia. Religia
- Historia
- Językoznawstwo/Tłumaczenia
- Kalendarze 2023
- Klasyka rosyjska
- Klawiatura, naklejki z cyrylicą
- Komiks
- Kryminał. Sensacja
- Kuchnia
- Kultura
- Literatura metodyczna
- Literatura światowa
- Literatura współczesna
- Literaturoznawstwo
- Marketing. Zarządzanie
- Marynarka wojenna
- MASZA I NIEDŹWIEDŹ
- Medycyna. Zdrowie
- Muzyka
- Nuty
- Plakat sowiecki
- Pocztówki, naklejki i inne
- Podręczniki - pozostałe
- Poezja
- Polityka. Politologia
- Polskie motywy
- Poradniki
- Psychologia. Socjologia
- Publicystyka
- Służby specjalne
- Słowniki
- Sport
- Szachy
- Suweniry, Matrioszki
- Testy na certyfikat TRKI
- Wszystko do szkoły
- Русская школа
- Turystyka. Mapy
- Wyprzedaż
-
Трафаретная роспись. Все техники и приемы
24,50 zł -50% 49,00 zł
